Corée, 1929. Dans la capitale qu’on appelait alors Gyeongsung, tandis que l’occident diffuse peu à peu sa culture « moderne », le Japon impose la loi de l’occupant. Arisa Jo, la fille d’un riche marchand, et Jun Seomoon, le jeune héritier d’une noblesse déchue, vont incarner ces influences contraires et les conflits intérieurs violents qu’elles font naître en chaque coréen.
📖 Editions Delcourt / 224p. / ⭐️⭐️⭐️ / 5 / Cultura - Amazon
✒️ Mon avis
J’ai trouvé cette lecture dépaysante et comme une vraie plongée au cœur de la Corée Dans les années 30, lorsque le Japon l’occupe. J’ai trouvé que l’autrice avait réussi à la fois à développer l’histoire de la Corée à cette époque, mais aussi celle des deux personnages principaux. J’ai trouvé ces deux personnalités, certes un peu stéréotypées, mais j’ai trouvé qu’ils permettaient de bien saisir cette époque et tout ce que cette occupation implique.
Le fait de faire un mélange de langues (l’anglais est présent à certains moments, mais toujours traduit à la fin pour celles et ceux qui ne sont pas familiers avec celle-ci.), de pouvoir avoir à la fois un point de vue de quelqu’un de la campagne, de moins aisé et celui d’une jeune fille moderne, riche, est intéressant. On y découvre une modernité qui existe de plus en plus dans un pays pétrie de traditions, dans plein de domaines de la vie : la cuisine, aux divertissements en passant par la mode. C’est très complet et très bien montré.
Le coup de crayon est très agréable, doux et permet vraiment une immersion dans l’intrigue. Ma lecture fut très agréable, très fluide et j’ai hâte de pouvoir découvrir la suite.