Un peu de littérature jeunesse !

Je reviens avec deux ouvrages de la littérature jeunesse. l'un sur les émotions, le second sur les langues ! 

🎭 Parfois chez Grasset jeunesse - Maxime Derouen

Parfois, on est silencieux. Parfois, impatient. Parfois encore, en colère, ou bien libre, sauvage, sage, joyeux... Mais toujours, nous sommes riches des sentiments qui nous parcourent et qui se rencontrent pour nous construire.

Ici, il s'agit d'appréhender la diversité des émotions qui, si elles peuvent sembler nous submerger, ne nous définissent pourtant pas...

C’est un livre très simple qui s’adresse aux enfants, dès 3 ans. Il permet en plus de faire découvrir des ombres aux enfants, de découvrir un panel d’émotions. cela permet à l’enfant de comprendre qu’il peut en ressentir des différentes, tout en ne se définissant pas par une en particulier. C’est doux et simple, mais efficace.. Un rappel positif qu’ils faut accepter d’accueuilir les émotions pour mieux les comprendre !

🌍 Comment tu dis chez Syros - Dulala - Julie Escoriza

Un grand livre en 12 langues qui ouvre les yeux et les oreilles ! En partenariat avec l’association Dulala, D’une langue à l’autre. 

En France, 1 enfant sur 4 grandit avec une langue autre que le français. Parmi les camarades de classe ou les voisins de nos enfants, des dizaines de langues sont parlées dans les maisons sans que l’on en ait toujours conscience. Le mot d’ordre de l’association Dulala, avec qui Syros a réalisé cet album : « Faire du multilinguisme de notre société un levier pour favoriser l’égalité des chances et lutter contre les discriminations ».

A découvrir dans ce grand livre aux illustrations savoureuses, 120 mots et 10 grands thèmes proches du quotidien des enfants (Famille, École, Émotions, Nourriture, Activités...), avec leurs audios associés.

C’est un ouvrage dans lequel il n’y a pas d’histoire mais des mots regroupés en thématiques dans 12 langues. C’est un livre qui ne plaira surement pas à tout le monde, mais qui est très intéressant à mon sens puisqu’il permet de faire découvrir des langues nouvelles aux plus jeunes (et aux plus grands), à la fois dans oralement mais aussi visuellement. Le livre s’accompagne en plus d’une application très pratique qui permet d’entendre comment ils se prononcent. C’est un livre donc assez ludique, et qui permet un premier contact très simple avec les langues étrangères.